Spanish tenses
Past perfect simple
Preterite perfecto simple (past perfect simple) tense describes actions in the past did.
Common irregular
estar{estuve, estuviste, estuvo, estuimos, estuvieron}be, stay.estuviste en Madrid hace cuatro mesesyou were in Madrid 4 months ago.
hacer{hice, hiciste, hizo, hicimos, hicieron}do, make.qué hiciste anochewhat did you do last night?hicimos muchas cosas en la primaverawe did a lot of things in the spring.
dar{di, diste, dio, dimos, dieron}give.ella me dio una buena noticiashe gave me some good news.ellas no me dieron los mensajesthey didn't give the messages.
venir{vine, viniste, vino, vinimos, vinieron}come.a qué hora viniste anochewhat time do you come last night?vinimos para comprar unos bolentoswe came to buy some tickets.
leer{leí, leíste, leyó, leímos; leyeron}read needyforél, ella, ustedand its plurals.mi hija leyó ese libro el año pasadomy daughter read that book last year.
traer{traje, trajiste, trajo, trajimos, trajeron}bring.yo traje dos maletas al aeropuerto.
decir{dije, dijiste, dijo, dijimos, dijeron}say, tell.dormir{dormí, dormiste, durmió, dormimos, durmieron}.dormiste en un hoteldid you sleep at a hotel?los niños durmieron hasta tardethe children slept until late.
tener{tuve, tuviste, tuvo, tuvieron}have.tú tuviste la clase de inglés ayeryou had the class of English yesterday?
saber{supe, supiste, supo}know.yo nunca supe su nombreI never knew his name.
poder{pude, pudiste, pudo}be able to.poner{puse, pusiste, puso}put.
-ar verbs - {-é, -aste, -ó, -amos, -aron}.
viajar{viajé, viajaste, viajó, viajamos, viajaron}travel.viajé a Italia hace ocho añosI travelled to Italy 8 years ago.
hablar{hablé, hablaste, habló, hablamos, hablaron}travel.-zarverbs:empezar, almorzarchanges~z-c.almorcé después de la claseI ate lunch after class.yo empecé una clase muy difícileI started a very difficult class.
-carverbs:practicar, buscar,tocarplay; changes~car-quénunca practiqué béisbolI never practiced baseball.
-garverbs:llegarcome back;yo lleguéI came back
gustarreflexive verbsme gustaron las camisetas de esa tiendaI liked the T-shirts from that store.me encantó la comidaI loved the food.le encantaron esos gatoshe loved those cats.
-er and -ir verbs - {-í, -iste, -ó, -imos, -ieron}.
comer{comí, comiste, comó, comimos, comieron}eat.vivir{viví, viviste, vivó, vivimos, vivieron}live.ver{vi, viste, vio, vimos, vieron}see.ayer vi a Dongmu en la clase de inglésyesterday I saw Dongmu in the class of English.
irgo andserbe same in past:{fui, fuiste, fue, fuimos, fueron}.yo fui maestro muchos añosI was a teacher for many years.fuimos a la playa ayerwe went to the beach yesterday.
Imperfect Past
Pretérito imperfecto Imperfect Past tense describes past conditions or actions, habitual used to do, always did, incomplete, continuous were doing
Common irregular verbs nosotros form takes an accent mark often
ser{era, eras, era, eramos, eran}.mis abuelosgrandparentseran mexicanos.mis hermanos y yo éramos niños tranquilosmy brothers and I were quiet boys.
ir{iba, ibas, iba, ibamos, iban}go.yo siempre iba a la playa con mi hermanoI always used to go to the beach with my brother.nosotros íbamos al parque todos los domingos.
ver{veía, veías, veía, veíamos, veían}see.cuando era niño, yo veía muchas películaswhen I was a child, I used to see a lot of movies.veías a tu familia de Méxicodid you use to see your family from Mexico?
-ar verbs
jugar{jugaba, jugabas, jugaba, jugábamos, jugaban}play.cuando era niña, yo siempre jugaba con mis muñecaswhen I was a girl, I always played with my dolls.
-er, -ir verbs
comer{comía, comías, comía, comíamos, comían}.-erverbs often drop thee.tú comías con tu familia todos los domingosyou used to eat with your family every Sunday.
vivir{vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivían}.su familia teníaused to havetradiciones diferentes.
were doing
el rey y la reina caminaban por el bosquethe king and queen were walking through the woods.
descriptions in the past
ellas amaban la naturalezathey loved nature.
something never changed: like namela reina se llamaba Yanet.
An action interrupted
combine preterite and imperfect
yo disfrutaba un café cuando tú me llamasteI was enjoying a coffee when you called me.yo iba al mercado cuando vi a DongmuI was going to the market when I saw Dongmu.
Regular expressions
Recién just, recently, common in Latin America + preterite
recién terminé mi tarea.
Acabar de just, common in Spain + infinitive meaning past
acabo de terminar mi tareaI just finished my homework.
Have done recently
haber + verb-ado, -ido.
haber{he, has, ha, hemos, han}he habladoI have spoken.tú has estudiado para el examenhave you studies for the exam?
he comidoI have eaten.
irregular endings
hacer -> hechodone, madelos niños no han hecho la tareo todavíathe children haven't done the homework yet.
decir -> dicho.yo simepre he dicho la verdadI've always told the truth.
poner -> puesto.escribir -> escrito.ver -> visto.
Were doing
{estaba, estabas, estaba, estaban, estábamos}+ verb-ndo.la recepcionista estaba hablando con los clienteswas talking to the customersquién estaba usando la impresora esta mañanawho was using the printer this morning?
Doing right now
-er, -irverb stems mostly add-iendo-yendoif the stem ends in vowelsyo estoy comiendoI'm eating.ir -> yendo.oír -> oyendo.traer -> trayendo.
- irregulars
decir -> diciendo.pedir -> pidiendo.dormir -> durmiendo.morir -> muriendo.
Infinitive
- common -
yo quiero estudiar. aprender, ayudar, empezarrequireabefore the infitiveempiezo a trabajar el lunesI'm starting to work on Monday;siempre te ayudo a estudiarI always help you to study.
tienes que levantarte tempranoyou need to wake up early.- when giving a command, it has to be attached:
levántateget up! señor, lávese las manos en este bañosir, wash your hands in this bathroom
- when giving a command, it has to be attached:
- can begin a sentence of general statement like -ing
dibujar es divertidodrawing is funfumar cigarrillos es malo para la saludsmoking cigarettes is bad for the health.
Future will
nosotrosform without accent mark-arverbs:{hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablarán}.yo hablaré con ella mañanaI'll talk to her tomorrow.
-erverbs:{comeré, comerás, comerá, comeremos, comerán}.-irverbs: `{viviré, vivirás, vivirá, viviremos, vivirán}.cuántos años más vivirás allíhow many more years will you live there?